Accès

L'organisation 350.org offre des informations en francais à leur site d'action pour Ende Gelände: http://350.org/fr/ende-gelande/#transport

L’événement aura lieu du 14 au 16 Août 2015 dans le bassin rhénan des mines de lignite. Nous nous réjouirions si vous veniez déjà avant le début au Klimacamp ( Camp climatique ) et à la Degrowth Sommerschule ( École d’été sur la décroissance ).

Hébergement :

Parallèlement à Ende Gelände aura lieu à coté de Lutzerath, le Camp climatique annuel et la Degrowth Sommerschule ( Lutzerath 6, 41812, L277 entre Immerath et Borschemich. Attention : Nouveau site. ). Info sur le camp et l’hébergement sur www.klimacamp-im-rheinland.de/fr. Info sur l’École d’été sur la décroissance sur http://www.degrowth.de/de/sommerschule-2015/

Position & accès:

Position du Camp en Rhénanie ( point rouge ). Pour une carte plus détaillée, voir ci-dessous, la carte pour les cyclistes.

https://ende-gelände.org/sites/default/files/Lage_Klimacamp_neu.jpg

Auto-stop / voiture :

Prenez l’autoroute A61, jusqu’à la sortie Jackerath ou Wanlo. Le restaurant d’autoroute le plus voisin sur l’A61 s’appelle Bedburger Land.
Une autre possibilité est l’A46 qui passe directement à Erkelenz. Vous pouvez prendre ici la sortie Erkelenz Süd ou Erkelenz Ost.

Vélo

Sur cette carte chez openstreetmap.org vous trouvez la position du camp et la route pour les cyclistes qui viennent de la gare la plus proche ( Erkelenz ).
http://www.openstreetmap.org/directions?engine=graphhopper_bicycle&route=51.0597%2C6.4282%3B51.0766%2C6.3216#map=13/51.0740/6.3752

Bus

Sur cette carte vous voyez la route de l’autobus à partir d’Erkelenz gare. Idéalement vous pouvez prendre un bus qui stoppe à Lützerath Umgehung. Si non, nous recommandons de demander à la conducteur-trice si elle/il peut vous laisser sortir exceptionnellement entre les arrêts Holzweiler et Keyenberg. Vous trouvez les infos plus exactes sur cette carte.
http://www.degrowth.de/wp-content/uploads/2015/06/what-to-do-when-the-bus-does-not-go-directly-to-the-camp.jpg
et les horaires sur
http://bus-bahn-fahrplan.de/fahrplan-erkelenz/52-268302/bus-ek3-keyenberg-schule-erkelenz-l%C3%BCtzerath-umgehung.

Plus d’informations sur l’accès individuel peut être trouvé sur le site du Camp climatique :
www.klimacamp-im-rheinland.de/organisatorisches/anfahrt-2/ ou à nos pages de covoiturage

Voyage commun :

De différentes villes en Allemagne, il y aura des cars. Vous pouvez utiliser aussi le covoiturage sur https://fahrtinsgelaende.wordpress.com !
Berlin : départ vendredi 14/8 10h00 Alexanderplatz, Alexanderstraße devant Park Inn Hotel
Points de vente: Jeunesse verte (Hessische Str 10), librairie Schwarze Risse, (Gneisenaustraße 2a), K-Fetisch (Wildenbruchstraße 86)

Procédure :

Vendredi 14 Août, à partir du matin nous commencerons les derniers préparatifs pour la fin de terrain, avec la formation de groupes de référence, l’entraînement pour’action et du bricolage! À 17 heures, il y aura le premier plénum des délégués et, à 19 heures est là, le grand plénum d’action – Ende Gelände! (Lieu: Klimacamp). Attention, si vous voulez être participer à l’action, essayez d’être au camp à 17 heures au plus tard. Pour ceux qui arrivent seulement le 15 Août, nous allons organiser des lieux de rencontre, de sorte qu’ils-elles peuvent toujours rejoindre l’action ( s’il vous plaît demander au téléphone d’info ).

Se déplacer

Nous devons être mobiles pour passer depuis le camp aux lieux d’action, car les distances sont en partie assez grandes. Il serait le mieux, si beaucoup de gens apportaient des vélos. Une question plus difficile sont les voitures: d’une part, la circulation automobile est l’une des espèces de locomotion les plus nocifs au climat. D’autre part, les voitures peuvent nous aider à transporter plus de gens et donc de rester mobiles sur site. Notre situation du stationnement n’est pas la meilleure. Décidez vous mêmes, s’il vous plaît.

Apportez (pour l’action)

• Des chaussures robustes / chaussures de randonnée
• Des fringues robustes et vieilles, qui peuvent se salir ( pantalons et manches longues ), crème solaire
• Vêtements de pluie, parapluie ( contre le soleil ou la pluie )
• Sac de couchage et tapis de sol (peuvent devenir sales)
• Des fringues chaudes
• Gourde, bouteille d’eau
• Panier-repas
• Combinaison blanche de protection contre la poussière et un masque de protection contre la poussière (si disponible, sinon il y en aura quelques dans le camp)
• Des bannières